ハンドルネーム | letorri |
写真 | |
評価 | |
活動形態 | フリーランス |
所在地 | 東京都 |
活動地域 | 東京近郊 |
専門項目 | 通訳・翻訳 |
通訳専門 | 【通訳分野】 飲食品 |
【通訳場面】 商談・プレスインタビュー・表敬訪問・アテンド・エスコート・テクニカルビジット |
|
【通訳言語】 英語・イタリア語 |
|
【通訳形態】 逐次・ウィスパリング通訳 |
|
翻訳専門 | 【翻訳分野】 ビジネス |
【翻訳場面】 パンフレット各種 |
|
【翻訳言語】 英語・イタリア語 |
|
参考単価 | 【1日1名】20000円、【1ワード】20円 |
PR | 英語関係の経歴: アメリカ系企業、フランス系企業での社長クラス付役員秘書として社内翻 訳および通訳業務の経験約6年あり。TOEIC975点 イタリア語関係の経歴: ワイン生産と輸入販売にかかわる業務を通算10年以上従事しまし た。醸造学の基礎を学びJSAソムリエ資格を取得。シエナ大学の実施するイタリア語検定上級 資格取得。ヨーロピアンフレームワークのC1合格およびイタリア語検定試験1級レベル 土日稼 動可能 ワインを含む食関係のサブジェクトに強いので、そうした分野の翻訳および通訳(ア テンド等)を希望します。 |
PR |