ハンドルネーム | タミ |
写真 | |
評価 | |
活動形態 | フリーランス |
所在地 | 東京都 |
活動地域 | 中国現地 香港 台湾 |
専門項目 | 通訳・翻訳 |
通訳専門 | 【通訳分野】 ・経営・監査・通信・金融・財務・証券・ブランド・化粧品・飲食品・文化・芸術・製造・機械・法律・官公庁関係 |
【通訳場面】 ・商談・セミナー・シンポジウム・ワークショップ・プレスインタビュー・技術・研修・表敬訪問・アテンド |
|
【通訳言語】 中国語 |
|
【通訳形態】 ・同時・逐次・ウィスパリング通訳・音声テープの文字起こし |
|
翻訳専門 | 【翻訳分野】 ・法務・契約書・機械・電気・通信・ビジネス・教育・一般・科学論文 |
【翻訳場面】 ・書物・看板・標識・案内ガイド・パンフレット各種・ユーザーマニュアル |
|
【翻訳言語】 中国語 |
|
参考単価 | ■通訳【1日1名】1,2000~6,0000。■翻訳【1ワード】7円~ |
PR | プロフィール: ・中国大連外国語学院日本語学部卒業 ・中国国家通訳翻訳者協会会員 ・フリーランス通訳&翻訳者 ・簡単な観光通訳からビジネス会議の同時通訳まで幅広く対応しております。 経験: ・翻訳経験 6年 ・通訳経験 8年。 資格: ・中国国家通訳翻訳者協会会員 ・中国国家日本語翻訳&通訳者勤務資格書 ・中国大連市英語通訳&翻訳者勤務資格書 ・日本語国際能力試験 1級 |
PR |