翻訳者『かこ』

ハンドルネーム	かこ
写真
評価
活動形態	フリーランス
所在地	セントルイス
活動地域	主にセントルイス内
専門項目	翻訳
通訳専門	【通訳分野】 -
	【通訳場面】 -
	【通訳言語】 -
	【通訳形態】 -
翻訳専門	【翻訳分野】・機械・ビジネス・一般
	【翻訳場面】・書物・看板・標識・案内ガイド・パンフレット各種・ユーザーマニュアル
	【翻訳言語】英語
参考単価	■翻訳【1ワード】18円
PR	トヨタのエンジン工場では、現場やミーティングの通訳は勿論、マニュアルを含めて、日本からの出張者の報告書等の和文英訳を手がけました。法律事務所での仕事は、決算報告書からファックスのやり取り等の、あらゆる書類の和文英訳でした。通訳として、大学関係や、いろんな会社にも出向いた経験があります。オクラホマとメイン州にも、出張通訳として、豊和工業の仕事で行きました。