| ハンドルネーム | さわか |
| 写真 | ![]() |
| 評価 | |
| 活動形態 | フリーランス |
| 所在地 | 京都府 |
| 活動地域 | 関西圏 |
| 専門項目 | 通訳・翻訳 |
| 通訳専門 | 【通訳分野】 ・文化・芸術・法律・官公庁関係 |
| 【通訳場面】 ・商談・セミナー・シンポジウム・ワークショップ・プレスインタビュー・研修・表敬訪問・アテンド・エスコート |
|
| 【通訳言語】 英語 |
|
| 【通訳形態】 ・逐次・音声テープの文字起こし |
|
| 翻訳専門 | 【翻訳分野】 ・法務・契約書・一般 |
| 【翻訳場面】 ・書物・パンフレット各種 |
|
| 【翻訳言語】 英語 |
|
| 参考単価 | ■通訳【1日1名】12,000~20,000円。■翻訳【1ワード】18円 |
| PR | 現在 イギリスの大学院に在籍しています。通信教育課程のため次官に融通が利きます。ネイティブと電話で授業について問題なく会話をすることができます。大学行政上派生した通訳についても、留学生と職員の間で通訳をしていました。また、インタースクールで集中講義を受けています。 |
| PR |




