通訳者『ぱる』

ハンドルネーム	ぱる
写真
評価
活動形態	フリーランス
所在地	東京
活動地域	東京在住のため基本は関東。国内海外出張対応可能。
専門項目	通訳・翻訳
通訳専門	【通訳分野】・経営・監査・金融・財務・証券・化粧品・飲食品・文化・芸術・製造・法律
	【通訳場面】・商談・セミナー・ワークショップ・プレスインタビュー・研修・表敬訪問・アテンド・エスコート
	【通訳言語】英語
	【通訳形態】・逐次・ウィスパリング通訳
翻訳専門	【翻訳分野】 -
	【翻訳場面】 -
	【翻訳言語】 -
参考単価	■通訳【1日1名】15000円～
PR	私は【外資系金融機関の監査部で監査プロジェクトベースの通翻訳】に従事した経験がございます。委託先監査の際には【オンサイトでのデータセンター視察】へ同行し【ＢＣプランに関する監査】の通訳を致しました。その他【証券業務に関するコンプライアンスに関わる監査】を中心にプロジェクトに参加しております。また、洗剤メーカー様のお仕事では【食品衛生に関する取引先視察】や顧客訪問に同行し、通訳を致しました。また、【社内通訳・翻訳】の経験もあり、【パナガイド使用の同時通訳まで対応可能】です。【社内イベントでの代表スピーチの通訳】も経験がございます。その他、【展示会での商談】も複数経験がございます。宜しくお願い申し上げます。