ハンドルネーム | ゆみ |
写真 | |
評価 | |
活動形態 | フリーランス |
所在地 | 奈良県 |
活動地域 | 不問 |
専門項目 | 翻訳 |
通訳専門 | 【通訳分野】 - |
【通訳場面】 - |
|
【通訳言語】 - |
|
【通訳形態】 - |
|
翻訳専門 | 【翻訳分野】 一般 |
【翻訳場面】 ・書物・案内ガイド・パンフレット各種・ユーザーマニュアル |
|
【翻訳言語】 英語 |
|
参考単価 | 【1ワード】18円 |
PR | 約30年小、中、高、大から社会人まで英語を教えてきました。その間通信教育であらゆるジャ ンルの翻訳の勉強をしましたが教室が忙しくそちらの方は実現できていません。色んなものを 和訳するにつれ、仕事として出来たらと考えています。得意な部門は文学、さらに貿易の仕事 をしていた事があり、商業英語関係などが得意です。今までの知識や経験を生かせた翻訳を心 がけたいと思います。 |
PR |