通訳・翻訳者『神谷太郎』

ハンドルネーム	神谷太郎
写真
評価
活動形態	フリーランス
所在地	愛知県
活動地域	東海地域および韓国
専門項目	通訳・翻訳
通訳専門	【通訳分野】 IT・製造・機械・官公庁関係
	【通訳場面】商談・セミナー・シンポジウム・ワークショップ・プレスインタビュー・技術・研修・表敬訪問・アテンド・エスコート・テクニカルビジット
	【通訳言語】韓国語
	【通訳形態】同時・逐次・ウィスパリング通訳
翻訳専門	【翻訳分野】法務・契約書・機械・電気・医薬・IT・通信・ビジネス・教育・一般・科学論文
	【翻訳場面】書物・看板・標識・案内ガイド・パンフレット各種・ソフトウェアマニュアル・ユーザーマニュアル
	【翻訳言語】韓国語
参考単価	通訳【1日1名】50,000円。翻訳2,500円/400字。
PR	10年以上の翻訳および通訳の経験があります。通訳は、韓国大使をはじめVIP随行、国際会議、医薬品製造工場の査察、自動車工場および記者会見等の通訳経験があります。通訳は、個人の手紙から技術文書全般および官公庁関係等の書類翻訳の経験があります。翻訳は、妻(韓国人・日本在住16年)との共同作業により高品質の翻訳が可能です。また英語から韓国語への翻訳も可能です。