ハンドルネーム | Zarya |
写真 | |
評価 | |
活動形態 | フリーランス |
所在地 | 神奈川県 |
活動地域 | 東京都、神奈川県 |
専門項目 | 翻訳 |
通訳専門 | 【通訳分野】 - |
【通訳場面】 - |
|
【通訳言語】 - |
|
【通訳形態】 - |
|
翻訳専門 | 【翻訳分野】 ・機械・電気・IT |
【翻訳場面】 - |
|
【翻訳言語】 英語 |
|
参考単価 | 【1ワード】\16 |
PR | 特許翻訳が専門で、主に日本語特許明細書を英語の出願明細書へ英訳しています。経験は7年。最近話題の有機EL素子特許が得意です。化学分野も経験しています。中間処理経験も豊富で、欧米の特許法に準拠した明細書翻訳が提供可能です。原稿はワードのテキストデータとしていただくのが受注条件となります。場所によってはノートパソコン持参でデモンストレーション(面接)に参上します。 |
PR |