ハンドルネーム | zhang yuhan |
写真 | |
評価 | |
活動形態 | フリーランス |
所在地 | 東京都 |
活動地域 | 東京23区 |
専門項目 | 通訳・翻訳 |
通訳専門 | 【通訳分野】 経営・監査・IT・通信・製薬・バイオテクノロジー・金融・財務・証券・生損保・ブランド・化粧品・飲食品・文化・芸術・製造・機械・法律・スポーツ |
【通訳場面】 - |
|
【通訳言語】 中国語・台湾語 |
|
【通訳形態】 同時・逐次・ウィスパリング通訳・音声テープの文字起こし |
|
翻訳専門 | 【翻訳分野】 法務・契約書・機械・電気・IT・通信・ビジネス・教育・一般・科学論文 |
【翻訳場面】 書物・看板・標識・案内ガイド・パンフレット各種・ソフトウェアマニュアル・ユーザーマニュアル |
|
【翻訳言語】 中国語・台湾語 |
|
参考単価 | 通訳【1日1名】12,000~20,000円。翻訳【1ワード】18円。 |
PR | 学歴: 学部:中央大学経済学部卒業 修士:中央大学経済研究科、経済専攻 現在博士後期課程在籍中 職歴: 2003-2004年 旅行会社の外国語添乗員 2004-2006年 多摩市市民交流センター中国語講師 5年以上、複数な科学論文翻訳とホームページ作成の経験があります。(雇主が複数なので、詳しく記述を略させて頂きます) 日本語の取得資格:2003年日本語能力試験1級合格(334点) |
PR |